尊敬的全国教指委柳拯主任，尊敬的李培林所长、郑秉文所长、谢寿光社长、陈光金所长、王婴院长，尊敬的各位老师、亲爱的同学们：
去年9月的望京，我们迎来了研究生院的首届社工硕士；今年9月的望京，我们大家又齐聚一堂，为研究生院2011级社工硕士举行迎新典礼。在这样一个重要的时刻，首先，我要代表研究生院、代表研究生院社工硕士教育中心由衷感谢全国教指委对我院社工硕士教育的关心重视，感谢各位领导对我们工作的大力支持，感谢我们的老师和2010级的同学们为我院社工教育发展所做出的贡献。我还要代表大家说一声：2011级的新同学，研究生院欢迎你们！
2011级的57名新同学，到社科院研究生院来学习社工硕士，是你们一生中的一个重要选择。这个选择意味着什么？
选择社科社工硕士，你们就选择了中国社科院，这所中国哲学社会科学的最高殿堂，这里学科荟萃、专家云集，“谈笑有鸿儒，往来无白丁”，浓厚的学术氛围将滋养你们的精神和品格；
选择社科社工硕士，你们就选择了以社科院社会学所的研究人员为主、包括社科院相关专业、与我院有密切联系的海内外知名学者在内的优秀导师、教师团队，他们严谨的治学、求实的作风、批判的精神将塑造你们“笃学慎思、明辨尚行”的专业风格；
选择社科社工硕士，你们还选择了58名，2010级的同学作为校友，这是迄今为止，中国最大的一个社工硕士群体，他们阳光灿烂、自信好学、充满创造，你们之间的同学情谊，将温暖你们如歌的青春、如火的年华，这种温暖会相伴你们一生。
更重要的是，选择社科社工硕士，你们就选择了一种不畏艰难、敢于担当、不断进取的价值和生活。
研究生院是全国首批举办社工硕士的院校，相信你们在做出选择之前，会仔细研究关于研究生院的一切。
你们在社工教育中心的网站上会看到，成立之初，我们就举办了两岸三地“社工发展与社工实务”高级研修班；看到，在法国大使馆社会事务参赞的亲自参与下，我院师生与法国专家的交流，以及法国专家对于2010级同学的高度评价；看到我院师生成果累累的宝岛之行；看到学生社团“尚行社”举办的北京地区高校首届社工文化节、……总之，你们会看到、听到能够证明，你们做出了正确选择的各种事例和证据。
但你们看不到成绩背后，我们的师生所付出的艰苦努力。
你们看不到，在没有本科教育经验的背景下，举办社工硕士教育，我们是在一些兄弟院校怀疑的目光中赢得全国社工界认可的；你们看不到，你们的老师为了建立实习基地、建立国际学术联系，要额外多做多少工作；你们看不到，你们的学长和带队老师7、8月份，南方最热的时候在深圳实习时遇到的种种困难……但我想告诉你们的并不是这些困难，我想告诉你们的是，你们的老师、你们的学长在取得成绩的同时，也战胜了这些困难，我想告诉你们的是，今后你们要做好准备，与你们的老师和学长一起，去取得成绩、战胜困难！
2011级的新同学，虽然你们不是全国首届社工硕士，但你们仍然是中国社工发展过程中的先行者。虽然你们的条件比2010级的同学要好了很多（我在这里要宣布一个好消息，明年你们将会有一个投资近两百万的社工实验室！），但你们仍然面对着许多的困难。实际上，你们将要面对的，绝对不只是社科社工硕士教育发展过程中的种种困难，你们要面对的，是矛盾重重的社会转型期整个中国社工界要有所担当、有所作为所面临的巨大的困难。面对这样的困难，今天借着迎新典礼这个容易让你们记忆的时刻，我想让你们记住三句话：
第一句话，要仰望星空。“一个民族要有一些关注天空的人”，这是大家都知道的，温家宝总理视察同济大学时说的一句名言。我要说的是，作为中国社工的先行者，你们要在披荆斩棘之后仰望星空——这会让你们在助人自助的价值追求中，心生豪迈、越挫越勇，成就无悔人生；你们不要在花前月下仰望星空——那有可能让你们在选择之后，又期期艾艾、辗转彷徨，最后在自叹生不逢时或怀才不遇中消沉迷茫。在你们奋斗的过程中，无论面对什么样的困境，可以批评，不要抱怨。艰难困苦，玉汝于成。若干年后，当我们的政府更加倚重社会政策而不是经济政策时、当社工深入到人民社会生活的方方面面时，你们就是社会的栋梁。
第二句话，要记住我们的目标。社科社工硕士教育有明确的目标，那就是，我们立志于培养社会工作的管理者、教育者和研究者。我们强调作管理者，不是说去“当官”。彼得·德鲁克说，管理者是用自己的职位和知识，对组织负有贡献的责任，并能够实质性地影响组织绩效的人，你们不能满足于掌握具体的知识和工作技巧，你们要争取在恰当的岗位上，用你们的知识去实质性地改变你们所在的组织和环境；我们强调作教育者，是因为中国需要数百万的社工人才；我们强调作研究者，是因为中国社工的发展实在有太多的问题需要去研究。作管理者也好、作教育者也好、作研究者也好，成为中国社工发展的高端人才，这，是你们应该记住的目标。
第三句话，要记住社科社工硕士是一个薪火相传的集体。我刚才讲了，社科社工硕士是迄今为止中国社工硕士中最大的一个群体。这个群体的根子是什么？是中国社会科学院社会学研究所，这是我国社会学恢复以后成立的最早的社会学研究所，第一任所长是著名社会学家费孝通教授。既然你们是最大的一个群体，又系出名门，那就应该源远流长，成为中国社工界不可忽视的力量。我们谈同学情谊，谈薪火相传，重点和实质是在谈力量。去年我们给研究生院社工教指委汇报工作时，李培林所长提到，我们的学生毕业时要进行毕业宣誓。我想，这会成为我们这个集体的一个传统，我们要作为一个集体，宣誓我们的价值、宣誓我们改变社会的力量！
2011级的新同学们，今天，这么多的领导和老师牺牲了休息时间、你们的学长从五十多公里之外的良乡赶来望京，为你们组织这样一个迎新典礼，大家是想用这样一个庄严的仪式，郑重地向你们说出我们的希望和祝福。两年的学习生活呈现在了你们的面前，不知你们是否已经跃跃欲试，不知你们是否已经心潮澎湃，不知你们是否已经做好了准备？预祝你们成功！
谢谢大家！
尊敬的全国教指委柳拯主任，尊敬的李培林所长、郑秉文所长、谢寿光社长、陈光金所长、王婴院长，尊敬的各位老师、亲爱的同学们：
去年9月的望京，我们迎来了研究生院的首届社工硕士；今年9月的望京，我们大家又齐聚一堂，为研究生院2011级社工硕士举行迎新典礼。在这样一个重要的时刻，首先，我要代表研究生院、代表研究生院社工硕士教育中心由衷感谢全国教指委对我院社工硕士教育的关心重视，感谢各位领导对我们工作的大力支持，感谢我们的老师和2010级的同学们为我院社工教育发展所做出的贡献。我还要代表大家说一声：2011级的新同学，研究生院欢迎你们！
2011级的57名新同学，到社科院研究生院来学习社工硕士，是你们一生中的一个重要选择。这个选择意味着什么？
选择社科社工硕士，你们就选择了中国社科院，这所中国哲学社会科学的最高殿堂，这里学科荟萃、专家云集，“谈笑有鸿儒，往来无白丁”，浓厚的学术氛围将滋养你们的精神和品格；
选择社科社工硕士，你们就选择了以社科院社会学所的研究人员为主、包括社科院相关专业、与我院有密切联系的海内外知名学者在内的优秀导师、教师团队，他们严谨的治学、求实的作风、批判的精神将塑造你们“笃学慎思、明辨尚行”的专业风格；
选择社科社工硕士，你们还选择了58名，2010级的同学作为校友，这是迄今为止，中国最大的一个社工硕士群体，他们阳光灿烂、自信好学、充满创造，你们之间的同学情谊，将温暖你们如歌的青春、如火的年华，这种温暖会相伴你们一生。
更重要的是，选择社科社工硕士，你们就选择了一种不畏艰难、敢于担当、不断进取的价值和生活。
研究生院是全国首批举办社工硕士的院校，相信你们在做出选择之前，会仔细研究关于研究生院的一切。
你们在社工教育中心的网站上会看到，成立之初，我们就举办了两岸三地“社工发展与社工实务”高级研修班；看到，在法国大使馆社会事务参赞的亲自参与下，我院师生与法国专家的交流，以及法国专家对于2010级同学的高度评价；看到我院师生成果累累的宝岛之行；看到学生社团“尚行社”举办的北京地区高校首届社工文化节、……总之，你们会看到、听到能够证明，你们做出了正确选择的各种事例和证据。
但你们看不到成绩背后，我们的师生所付出的艰苦努力。
你们看不到，在没有本科教育经验的背景下，举办社工硕士教育，我们是在一些兄弟院校怀疑的目光中赢得全国社工界认可的；你们看不到，你们的老师为了建立实习基地、建立国际学术联系，要额外多做多少工作；你们看不到，你们的学长和带队老师7、8月份，南方最热的时候在深圳实习时遇到的种种困难……但我想告诉你们的并不是这些困难，我想告诉你们的是，你们的老师、你们的学长在取得成绩的同时，也战胜了这些困难，我想告诉你们的是，今后你们要做好准备，与你们的老师和学长一起，去取得成绩、战胜困难！
2011级的新同学，虽然你们不是全国首届社工硕士，但你们仍然是中国社工发展过程中的先行者。虽然你们的条件比2010级的同学要好了很多（我在这里要宣布一个好消息，明年你们将会有一个投资近两百万的社工实验室！），但你们仍然面对着许多的困难。实际上，你们将要面对的，绝对不只是社科社工硕士教育发展过程中的种种困难，你们要面对的，是矛盾重重的社会转型期整个中国社工界要有所担当、有所作为所面临的巨大的困难。面对这样的困难，今天借着迎新典礼这个容易让你们记忆的时刻，我想让你们记住三句话：
第一句话，要仰望星空。“一个民族要有一些关注天空的人”，这是大家都知道的，温家宝总理视察同济大学时说的一句名言。我要说的是，作为中国社工的先行者，你们要在披荆斩棘之后仰望星空——这会让你们在助人自助的价值追求中，心生豪迈、越挫越勇，成就无悔人生；你们不要在花前月下仰望星空——那有可能让你们在选择之后，又期期艾艾、辗转彷徨，最后在自叹生不逢时或怀才不遇中消沉迷茫。在你们奋斗的过程中，无论面对什么样的困境，可以批评，不要抱怨。艰难困苦，玉汝于成。若干年后，当我们的政府更加倚重社会政策而不是经济政策时、当社工深入到人民社会生活的方方面面时，你们就是社会的栋梁。
第二句话，要记住我们的目标。社科社工硕士教育有明确的目标，那就是，我们立志于培养社会工作的管理者、教育者和研究者。我们强调作管理者，不是说去“当官”。彼得·德鲁克说，管理者是用自己的职位和知识，对组织负有贡献的责任，并能够实质性地影响组织绩效的人，你们不能满足于掌握具体的知识和工作技巧，你们要争取在恰当的岗位上，用你们的知识去实质性地改变你们所在的组织和环境；我们强调作教育者，是因为中国需要数百万的社工人才；我们强调作研究者，是因为中国社工的发展实在有太多的问题需要去研究。作管理者也好、作教育者也好、作研究者也好，成为中国社工发展的高端人才，这，是你们应该记住的目标。
第三句话，要记住社科社工硕士是一个薪火相传的集体。我刚才讲了，社科社工硕士是迄今为止中国社工硕士中最大的一个群体。这个群体的根子是什么？是中国社会科学院社会学研究所，这是我国社会学恢复以后成立的最早的社会学研究所，第一任所长是著名社会学家费孝通教授。既然你们是最大的一个群体，又系出名门，那就应该源远流长，成为中国社工界不可忽视的力量。我们谈同学情谊，谈薪火相传，重点和实质是在谈力量。去年我们给研究生院社工教指委汇报工作时，李培林所长提到，我们的学生毕业时要进行毕业宣誓。我想，这会成为我们这个集体的一个传统，我们要作为一个集体，宣誓我们的价值、宣誓我们改变社会的力量！
2011级的新同学们，今天，这么多的领导和老师牺牲了休息时间、你们的学长从五十多公里之外的良乡赶来望京，为你们组织这样一个迎新典礼，大家是想用这样一个庄严的仪式，郑重地向你们说出我们的希望和祝福。两年的学习生活呈现在了你们的面前，不知你们是否已经跃跃欲试，不知你们是否已经心潮澎湃，不知你们是否已经做好了准备？预祝你们成功！
